老板休假

字幕原文

The manager's on vacation for two weeks. 经理去度假两周了。

Can you feel the calm? 你感受到这份宁静了吗？

The whole floor is breathing differently. 整个楼层都感觉不一样了。

People are actually taking real lunch breaks. 人们真的在好好地休息午饭。

I saw someone laugh out loud. 我看到有人开怀大笑。

In the office. 就在办公室里。

Shocking. 真令人震惊。

Don't get used to it. 别习惯了。

Two weeks goes fast. 两周很快就过去了。

I know. 我知道。

But let me enjoy the quiet while it lasts. 但让我趁着这份宁静还在好好享受一下吧。

Fair. 有道理。

Just clear your inbox before the return. 他回来之前把收件箱清空就行了。

Way ahead of you. 我早就搞定了。

I'm not ruining this. 我才不会破坏这一切呢。