家庭聚餐
类别:日常生活
两人聊起每两周在奶奶家举行的大家庭聚餐,十五口人热闹非凡,还能打包剩菜回家。
时长 21 秒 · 语速 180 wpm
字幕原文
We do a big family dinner at my grandma's every couple of weeks. 我们每隔几周都会在我奶奶家搞一次大家庭聚餐。
That sounds lovely. 听起来真不错。
Is it the whole extended family? 是整个大家族都来吗?
Pretty much. 差不多吧。
Fifteen people, way too much food, everyone talking at once. 十五个人,吃的多得离谱,大家还同时抢着说话。
That's my favorite kind of chaos, honestly. 说实话,我就喜欢这种乱哄哄的场面。
Grandma always sends me home with containers of leftovers too. 奶奶还总会让我带几盒剩菜回家。
That's the real reason to go. 这才是去的真正理由。
Free meals for the whole week. 一整周的饭都免费了。