通勤听什么

字幕原文

What do you do on your commute? 你通勤的时候都干嘛？

Mine's forty minutes each way. 我单程四十分钟。

Podcasts, mostly. 主要是听播客。

It's the only time I actually get through them. 这是我唯一能真正听完它们的时间。

Same here. 我也是。

I finished a whole audiobook last week, just on the train. 我上周就在火车上听完了一整本有声书。

See, that's the trick — it makes the time feel like it's mine again. 你看，诀窍就在这儿——它让那段时间感觉又变回我自己的了。

Totally. 完全同意。

Now I almost don't mind the ride. 现在我都几乎不介意坐车了。

Send me that audiobook, would you? 把那本有声书发我吧，行吗？

I need something new. 我需要点新东西。