同时开口
类别：社交寒暄
两人同时开口后互相谦让，最终决定一起去吃午餐的日常对话。
时长 17 秒 · 语速 220 wpm
字幕原文
Sorry, we both started talking at the same time. 抱歉，我们俩同时开口了。
You go first. 你先说。
No, you go ahead. 不，你先说。
Mine wasn't important. 我要说的不重要。
Mine wasn't either. 我要说的也不重要。
I was only going to complain about the weather. 我只是想抱怨一下天气。
I was going to suggest lunch. 我本来想提议去吃午饭。
So I think mine wins. 所以我觉得我赢了。
Lunch always wins. 午饭总是赢。
I've been hungry since ten o'clock. 我从十点就饿了。
Then stop being polite and tell me where you want to eat. 那就别客气了，告诉我你想去哪儿吃。
所属专辑：Small Talk · 化解尴尬