你是哪里人

类别：社交寒暄

两人寒暄询问来自哪里，聊到在中国待了三年以及对当地冬天的感受。

时长 18 秒 · 语速 200 wpm

字幕原文

So, where are you from? 那么，你是哪里人？

I'm from China originally. 我原本来自中国。

I've been here for three years now. 我到现在已经在这儿待了三年了。

Three years! 三年了！

Do you like it so far? 到目前为止你喜欢这里吗？

I do. 喜欢。

The first winter was a shock, but the people are kind. 第一个冬天真是把我震住了，但这里的人很友善。

The winters shock us too, and we were born here. 冬天也把我们震住了，而且我们还是在这儿出生的。

That makes me feel much better. 这让我感觉好多了。

I thought it was just me. 我还以为只有我这样呢。