纸质书还是电子书

字幕原文

I still can't get used to reading on a screen. 我还是不习惯在屏幕上看书。

Really? 真的吗？

I switched years ago. 我几年前就改了。

My whole shelf fits in my pocket now. 我整个书架现在都能装进口袋里了。

That's handy, I'll admit. 这确实很方便，我承认。

But I miss turning real pages. 但我怀念翻阅真正的书页。

I thought I would too, but I stopped noticing after a while. 我原以为我也会，但过了一段时间我就没感觉了。

For me, a paper book feels like a break. 对我来说，纸质书感觉像是一种休息。

My eyes are tired of glowing things. 我的眼睛已经厌倦了发光的东西。

That's a fair point. 这说得有道理。

Maybe I read too much on my phone already. 也许我已经在手机上看了太多书了。

Get one paper book. 买一本纸质书吧。

Just one. 就一本。

See how it feels. 看看感觉怎么样。

Alright. 好吧。

You pick it, since you clearly have opinions. 你来选吧，既然你意见这么多。