衣服穿反

字幕原文

I wore my shirt inside out for the whole morning. 我整个上午都把衬衫穿反了。

And nobody told you? 竟然没人告诉你？

Three meetings. 开了三个会。

Not one person said a word. 竟然没有一个人说。

That's the scary part. 这才是最吓人的。

What were they thinking? 他们到底在想什么？

I found out in the bathroom mirror at lunch. 我是午饭时在洗手间镜子里发现的。

So you spent the afternoon wondering. 所以你整个下午都在纳闷。

Wondering who saw and just let it happen. 纳闷谁看到了却没说。

That's friendship failing you right there. 这就是朋友不给力啊。