自然地换话题

类别:社交寒暄

两人聊完牙医经历后,自然将话题转到刷厨房的趣事上。

时长 22 秒 · 语速 188 wpm

字幕原文

So that's my whole story about the dentist. 这就是我看牙医的全部经历了。

Sorry, it wasn't very exciting. 抱歉,没什么意思。

No, I enjoyed it. 不,我挺喜欢的。

Oh, that reminds me. 哦,这倒提醒我了。

Did you ever finish painting your kitchen? 你厨房最后刷完漆了吗?

I did! 刷完了!

It took three weekends and one big argument about the color. 花了三个周末,还为了颜色大吵了一架。

Who won the argument? 谁吵赢了?

She did. 她赢了。

It's yellow. 是黄色的。

And I have to admit, it looks really good. 而且我得承认,看起来真挺不错。

It always works that way. 总是这样。

Now I want to see it. 现在我想去看看了。

所属专辑:Small Talk · 接话追问

上一集:接住对方的坏消息 · 下一集:记得上次聊过的事

相关精听片段