没接上话也没关系

类别:社交寒暄

健身房两人因误会而搭话,发现彼此都在用休息逃避下一组训练。

时长 23 秒 · 语速 196 wpm

字幕原文

Excuse me, are you using this machine, or just resting between sets? 打扰一下,你是在用这台机器,还是组间休息?

Sorry, what? 抱歉,你说什么?

I had my music on. 我刚才戴着耳机听歌。

Oh, I didn't mean to bother you. 哦,我不是故意打扰你的。

I was just asking about the machine. 我就是问问这台机器。

No, you're fine. 没事,你没打扰我。

I'm done. 我用完了。

I was only sitting here to avoid the next exercise. 我坐这儿只是为了躲下一个动作。

I understand completely. 我完全理解。

I've been filling my water bottle for ten minutes for the same reason. 我也为了同样的原因,假装接水接了十分钟。

Then we're both experts at looking busy. 那咱俩都是装忙专家了。

It's all yours. 你用吧。

所属专辑:Small Talk · 开场破冰

上一集:长途旅程的邻座

相关精听片段