新邻居第一次打招呼

类别：社交寒暄

新搬来的邻居在楼道里第一次打招呼，聊到搬家噪音和公寓氛围，气氛轻松友好。

时长 20 秒 · 语速 198 wpm

字幕原文

Hi, I don't think we've met. 嗨，我觉得我们还没见过。

I just moved in across the hall. 我刚搬到走廊对面。

Oh, welcome! 哦，欢迎！

I heard boxes being carried up all weekend. 我听说整个周末都有人在搬箱子上楼。

Sorry about the noise. 抱歉吵到你了。

I own more books than I realized. 我的书比我想象的还多。

Don't worry about it. 别担心。

Everyone here is pretty relaxed. 这里大家都很随和。

That's good to hear. 听你这么说真好。

My last building had a rule for everything. 我上一个公寓什么都有规定。

You'll like it here, then. 那你肯定会喜欢这里。

Knock anytime if you need anything. 需要什么随时来敲门。