活动上自我介绍

类别:社交寒暄

在社交活动上,Anna和Tom互相自我介绍,Tom坦言是被经理要求来的,两人聊起名牌的趣事。

时长 22 秒 · 语速 191 wpm

字幕原文

Hi, I'm Anna. 嗨,我是安娜。

What brings you here tonight? 今晚什么风把你吹来了?

Hi, Anna. 嗨,安娜。

I'm Tom. 我是汤姆。

Honestly, my manager told me I had to come. 老实说,是我经理让我必须来的。

That's refreshing. 这话真新鲜。

Most people here say they love meeting new people. 这儿大多数人都会说自己喜欢认识新朋友。

I do like meeting people. 我确实喜欢认识人。

I just don't like wearing a name tag. 我只是不喜欢戴名牌。

Mine keeps falling off, so half the room thinks I have no name. 我的一直掉,所以半屋子的人都以为我没名字。

Then you're the most interesting person here. 那你就是这儿最有意思的人了。

So what do you do? 那你是做什么的?

所属专辑:Small Talk · 开场破冰

上一集:课间搭话 · 下一集:等孩子放学

相关精听片段