课间搭话
类别:日常生活
两个同学课间聊作业难题,发现彼此都没听懂,于是约好课后一起去图书馆一起弄明白。
时长 24 秒 · 语速 208 wpm
字幕原文
Did you understand the homework? 你听懂作业了吗?
I read it three times and I'm still confused. 我读了三遍,还是没搞明白。
Oh, I'm so glad you said that. 哦,你这么说我太高兴了。
I thought I was the only one. 我还以为只有我一个人这样。
No, I think the whole back row is lost. 不是,我觉得后排所有人都没听懂。
We just nod and smile. 我们就点点头、笑一笑。
I nod a lot in this class. 这门课上我点头点得可多了。
It's becoming my main skill. 这都快成我的主要技能了。
Do you want to figure it out together after class? 你想不想下课后一起把它弄明白?
Two confused people might equal one smart one. 两个糊涂人说不定能顶一个聪明人。
I like those odds. 我觉得这胜算不错。
There's a quiet table by the library. 图书馆旁边有张安静的桌子。
所属专辑:Small Talk · 开场破冰