电影院还是沙发
类别：日常生活
两人讨论去电影院还是在家看电影，对比花费、体验和专注度。
时长 22 秒 · 语速 185 wpm
字幕原文
When was the last time you went to a movie theater? 你上次去电影院是什么时候？
Months ago. 好几个月前了。
It's so expensive now, and my couch is free. 现在太贵了，而且我家沙发又不要钱。
True. 确实。
But I miss the big screen and the popcorn. 但我还挺想念大银幕和爆米花的。
I make popcorn at home. 我在家自己做爆米花。
And I can stop the movie anytime. 而且我随时都能暂停。
That's the problem. 问题就出在这儿。
At home I check my phone every ten minutes. 在家我每十分钟就看一次手机。
Fair point. 有道理。
In the theater, at least I actually watch the movie. 在电影院，至少我是真的在看电影。
所属专辑：Small Talk · 影视剧集