长大后爱吃了

类别:日常生活

描述了小时候讨厌蔬菜和蘑菇,长大后却爱上它们,感叹口味随年龄变化的奇妙,以及这种成长带来的“无声胜利”。

时长 23 秒 · 语速 180 wpm

字幕原文

I hated vegetables as a kid. 我小时候讨厌吃蔬菜。

Now I actually crave them. 现在我竟然会很想吃。

Same! 同感!

I wouldn't touch mushrooms back then. 那时候我根本不碰蘑菇。

And now? 那现在呢?

Now I put them in everything. 现在我什么菜都放蘑菇。

Taste really does change. 口味真的会变。

My mom would be shocked. 我妈妈肯定会很惊讶。

She begged me to eat greens. 她以前求着我吃青菜。

Ha, twenty years too late for her to enjoy the win. 哈哈,她要享受这份胜利,已经晚了二十年了。

Right? 对吧?

Now I do it and no one's around to see. 现在我吃了,却没人能看到。

The quiet victory of growing up. 这是成长的无声胜利。