约午饭

字幕原文

Have you eaten yet? 你吃了吗？

I'm starving. 我饿死了。

Not yet. 还没呢。

I was hoping someone would drag me out. 我正希望有人能把我拉出去呢。

Consider yourself dragged. 我来把你拉出去。

Where do you want to go? 你想去哪儿？

Somewhere quick. 找个快点的地方。

I've got a meeting at one. 我一点有个会。

There's that sandwich place across the street. 街对面有家三明治店。

In and out. 快进快出。

Perfect. 太好了。

Let me grab my coat. 我去拿外套。

I'll meet you by the elevator. 我在电梯那儿等你。

On my way. 我这就过去。

First one down buys. 谁先到谁请客。