看房、和房东谈租约

字幕原文

This apartment is really nice! 这套公寓真不错！

How much is the monthly rent? 月租多少钱？

It's 1200 a month, not including utilities. 每月1200，不含水电费。

Are you looking for a long-term lease? 您是想长期租赁吗？

Yes, ideally for a year. 是的，最好能租一年。

What about the security deposit? 那押金呢？

It's one month's rent. 是一个月的租金。

We'd also need a credit check and references. 我们还需要信用调查和推荐人。

Okay, that sounds reasonable. 好的，这听起来很合理。

When would the apartment be available? 这套公寓什么时候可以入住？

It's available from the first of next month. 下个月一号就可以入住了。

Let me know if you want to proceed. 如果您想继续，请告诉我。