咨询医保 copay 和 deductible

字幕原文

Hi, I have an appointment. 您好，我预约了。

What's my copay for today's visit? 我今天看病的自付额是多少？

Let me check your insurance. 我来查一下您的保险。

Your copay is $25. 您的自付额是25美元。

Okay, and has my deductible been met yet for the year? 好的，那我今年的免赔额已经达到了吗？

Not yet. 还没有。

You still have about $500 left on your deductible. 您的免赔额还剩下大约500美元。

So I'll pay $25 today, and the rest goes towards my deductible? 那我今天支付25美元，剩下的会算进我的免赔额吗？

That's right. 是的。

After the visit, we'll bill your insurance. 就诊后，我们会把账单发给您的保险公司。

Got it, thanks for clarifying. 明白了，谢谢您的说明。