该去 walk-in clinic 还是急诊,问护士

类别:日常生活

描述了患者胸痛并伴有气短,护士建议立即前往急诊室而非普通诊所。

时长 22 秒 · 语速 175 wpm

字幕原文

Hi, I'm experiencing some chest pain, and I'm not sure what to do. 你好,我胸口有点痛,不知道该怎么办。

I understand. 我明白了。

Is it a dull ache or a sharp pain? 是闷痛还是刺痛?

It's a bit sharp and I feel short of breath sometimes. 有点刺痛,有时还会觉得喘不过气。

Given those symptoms, I'd recommend you head to the emergency room. 鉴于这些症状,我建议您去急诊室。

Okay, so not the walk-in clinic then? 好的,那不是去普通门诊了?

No, for chest pain with shortness of breath, the ER is safer. 不,对于伴有气短的胸痛,去急诊室更安全。