约下次

类别：日常生活

朋友们享受相聚时光，约定下次再见，并立即敲定日期以防计划再次搁浅。

时长 20 秒 · 语速 180 wpm

字幕原文

This was really nice. 这真的很棒。

We should do it more often. 我们应该多做几次。

We say that every time. 我们每次都这么说。

I know, and then three months go by. 我知道，然后三个月就过去了。

Okay, let's actually put something on the calendar right now. 好的，我们现在就把这个定下来吧。

Fine. 行。

Next month, same weekend? 下个月，还是这个周末吗？

I'm free that Sunday. 我那个星期天有空。

Sunday works. 星期天可以。

Locking it in before life gets in the way. 在被其他事情耽误之前先敲定。

Done. 搞定。

And no canceling this time. 这次不许取消。