道路施工绕行

字幕原文

Now to local traffic. 下面来看本地路况。

The city says major road work will begin on Main Street next Monday. 市政府表示，主街下周一将开始进行大规模道路施工。

The project will replace old water pipes and repave the road. 这项工程会更换老旧水管，并重新铺设路面。

Two lanes will be closed during the day, 白天会有两条车道封闭，

but the road will reopen each evening. 不过每天晚上都会恢复通车。

Drivers are advised to use side streets and to expect delays. 建议司机朋友们绕行附近小路，并做好堵车的心理准备。

The work is expected to last about three weeks. 施工预计将持续三周左右。

Bus routes in the area will be changed while the work continues. 施工期间，该区域的公交线路也会有所调整。

The city says it is sorry for any trouble this may cause. 市政府对由此带来的不便表示歉意。

Local businesses will stay open as usual during the project. 施工期间，周边的商铺都会照常营业。

Updates will be shared on the city's website. 最新进展会发布在市政府网站上。