两边的生活不一样
类别:日常生活
对话比较两地生活差异,这里凡事需提前数周计划,连聚餐也要预约。
时长 22 秒 · 语速 190 wpm
字幕原文
What's the biggest difference between here and home? 这里和家里最大的区别是什么?
People here plan dinner three weeks ahead. 这里的人会提前三周计划晚餐。
At home, you just knock on the door. 在家里,你直接敲门就行了。
That's true. 确实是这样。
I need a calendar to see my own brother. 我想见见我亲哥都得看日程表。
At first I thought nobody liked me. 一开始我以为没人喜欢我。
Then I learned it's just how things work. 后来我才明白,事情就是这样运作的。
It's not you. 不是你的问题。
We schedule everything, even fun. 我们什么都安排,连玩都要安排。
So I've started doing it too. 所以我也开始这么做了。
Are you free for lunch in three weeks? 你三周后有空的吃午饭吗?
所属专辑:Small Talk · 你从哪里来