学吉他

类别:日常生活

描述了学习吉他初期的挑战,手指疼痛,只能弹奏半首歌,但得到了朋友的鼓励和坚持下去的建议。

时长 21 秒 · 语速 190 wpm

字幕原文

I started learning the guitar last month. 我上个月开始学吉他。

Nice! 不错!

How's it going? 怎么样了?

Any songs yet? 会弹歌了吗?

My fingers hurt and I can play about half of one song. 我手指很疼,大概能弹一首歌的一半。

Half a song is real progress. 半首歌也是很大的进步了。

Which half? 哪一半?

The easy half. 简单的那一半。

The hard part I just hum over. 难的部分我就哼过去了。

Ha, that counts. 哈,那也算数。

Keep at it, it clicks eventually. 坚持下去,总有一天会开窍的。

People say that. 大家都这么说。

I'm holding onto hope. 我还在抱有希望。

Give it three months. 再坚持三个月。

You'll surprise yourself. 你会让自己大吃一惊的。