骑车安全

类别:儿童故事

贝丝生日收到新自行车和头盔,爸爸强调骑车安全及戴头盔的重要性,一家人快乐骑车去公园。

时长 41 秒 · 语速 168 wpm

字幕原文

Today is Beth's fifth birthday. 今天是贝丝的五岁生日。

She just got a new bike for a gift. 她刚刚收到一辆新自行车作为礼物。

She wants to ride it right now. 她现在就想骑它。

Dad says, wait, 爸爸说,等等,

you still have one box left to open. 你还有一个盒子没打开呢。

Beth opens it. 贝丝打开了它。

It is a red bike helmet. 这是一个红色的自行车头盔。

This helmet will keep your head safe, says Dad. 爸爸说,这个头盔会保护你的头部安全。

I wear one when I ride my bike. 我骑自行车的时候也戴一个。

I want you to wear yours each time you ride your bike. 我希望你每次骑自行车的时候都戴上你的。

Okay, says Beth. 好的,贝丝说。

I will. 我会的。

Let's ride our bikes to the park, Dad. 爸爸,我们骑自行车去公园吧。

Okay, says Dad. 好的,爸爸说。

Let's get our helmets on. 我们把头盔戴上吧。

Beth's helmet is too loose, so her brother tightens the chin 贝丝的头盔太松了,所以她哥哥帮她收紧了下巴带。

strap. With wide smiles on their faces, Beth's family bikes to the park. 贝丝一家脸上带着灿烂的笑容,骑车去了公园。