转租找接手的人

字幕原文

Hi, I'm here about the apartment for sublet. 你好，我是来看转租公寓的。

Yes, come on in! 好的，请进！

Are you free to see it now? 你现在方便看吗？

Looks good so far. 目前看来不错。

What are the key dates for the lease transfer? 租约转让的主要日期是哪些？

It starts from next month, and the current lease runs until August. 租期从下个月开始，目前的租约到八月。

And what's the rent like, including utilities? 那么，租金是多少，包括水电费吗？

It's 950 a month, all utilities included except internet. 每月950，除了网络，所有水电费都包含在内。

Okay, that sounds reasonable. 好的，这听起来很合理。

What's the next step if I'm interested? 如果我感兴趣，下一步该怎么做？

You'd need to fill out an application and then we can discuss landlord approval. 你需要填写一份申请，然后我们再讨论房东的批准。