学校注册、办学生证

字幕原文

Excuse me, I'm here to register for classes and get my student ID. 打扰一下，我是来注册课程和办理学生证的。

Where do I start? 我应该从哪里开始呢？

Welcome! 欢迎！

You'll need to fill out these forms first. 您需要先填写这些表格。

Do you have your acceptance letter? 您有您的录取通知书吗？

Yes, I have it right here. 是的，我带了，就在这里。

After the forms, what's next for the ID card? 填完表格后，办理学生证的下一步是什么？

Once those are done, we'll take your photo for the ID. 那些都办好后，我们会给您拍学生证照片。

It usually takes a few minutes. 通常只需要几分钟。

Great, thanks! 太好了，谢谢！

So I just submit these forms to you? 那么我只要把这些表格交给您就行了吗？

That's right. 没错。

And then we can get your photo taken straight away. 然后我们就可以马上给您拍照了。