淘二手
类别：日常生活
两人聊起在二手店花八美元淘到一件看起来全新的外套，感叹淘二手需要耐心，乐趣就像寻宝。
时长 20 秒 · 语速 167 wpm
字幕原文
Guess how much I paid for this coat. 猜猜我这件外套花了多少钱。
It's second-hand. 这是二手的。
It looks brand new. 看着跟新的一样。
Fifty dollars? 五十块？
Eight. 八块。
From the thrift store near my house. 在我家附近的二手店买的。
Eight dollars! 八块钱！
I need to start shopping there. 我也得去那儿逛逛了。
You have to be patient. 你得有耐心。
Most days there's nothing, and then one day there's treasure. 大多数时候啥也没有，然后突然有一天就能淘到宝。
That's half the fun. 这也是乐趣的一半。
It's like hunting, but for sweaters. 就像打猎一样，只不过猎的是毛衣。
所属专辑：Small Talk · 购物消费