约下次

类别:社交寒暄

两人偶遇后约定周六上午十点在老地方喝咖啡叙旧,并互相调侃提醒守时。

时长 20 秒 · 语速 182 wpm

字幕原文

I have to run to a meeting, but we should catch up properly sometime. 我得赶去开个会,不过我们改天得好好聊聊。

I'd love that. 我很乐意。

It's been too long. 好久没见了。

Are you free this weekend? 你这周末有空吗?

Saturday morning works. 周六上午可以。

Coffee at the usual place? 老地方喝咖啡?

Perfect. 太好了。

Ten o'clock. 十点。

I'll even try to be on time. 我尽量准时到。

I'll believe that when I see it. 等我亲眼看到再说吧。

I'll text you to remind you. 我会发短信提醒你。

Fair enough. 行吧。

See you Saturday. 周六见。

所属专辑:Small Talk · 得体收尾

上一集:回去干活 · 下一集:结束电话

相关精听片段