科技巨头裁员

字幕原文

A major technology company has announced that it will cut thousands of jobs worldwide. 一家大型科技公司宣布，将在全球范围内裁员数千人。

The layoffs, revealed today, 今天公布的这次裁员，

are part of an effort to reduce costs, according to the company. 据该公司称，是削减成本举措的一部分。

The news has worried workers across the technology industry. 这个消息让整个科技行业的员工都很担心。

Company leaders said the decision was difficult but necessary. 公司管理层表示，这个决定很艰难，但势在必行。

Affected staff will be offered support and several weeks of pay. 受影响的员工将获得相关支持以及几周的薪水补偿。

Experts say many tech firms grew too quickly in recent years. 专家表示，很多科技公司这几年扩张得太快了。

Other companies have also announced job cuts in recent months. 最近几个月，其他一些公司也相继宣布了裁员计划。

Some workers are now looking for jobs in different industries. 有些员工现在开始考虑转行找工作了。

The company said it remains confident about its long-term future. 该公司表示，对长远发展依然充满信心。

It plans to focus on its most important products. 公司计划把精力集中在最核心的产品上。