泰勒自白：完美主义的挣扎

字幕原文

I know I sound 我知道我听起来

like a 像一个

consummate optimist, but I'm really not. 彻头彻尾的乐观主义者，但我真的不是。

I lose perspective 我失去判断力

all the time. 一直都是这样。

Sometimes 有时候

everything 一切

just feels completely pointless. 都感觉完全没有意义。

I know the pressure 我了解那种压力

of living your life through the lens 以...的视角来生活

of perfectionism. 完美主义的。

And I know that I'm talking 而且我知道我是在对

to a group of perfectionists 一群完美主义者讲话

because you are here today 因为你们今天在这里

graduating from NYU. 从纽约大学毕业。