珍妮实现歌手梦，阿甘台下看

字幕原文

But that wasn't a bad thing 但那不是一件坏事

because a man who owns a theater in Memphis, 因为孟菲斯一家剧院的老板，

Tennessee 田纳西州

saw those photos 看到了那些照片

and offered Jenny a job 并给珍妮提供了一份工作

singing in a show. 在演出中唱歌。

The first chance I got, 我一有机会，

I took the bus up to Memphis to see her perform in 就坐巴士去了孟菲斯看她表演

that show. 那场演出。

For your listening and viewing pleasure, direct from Hollywood, 为了您的听觉和视觉享受，直接来自好莱坞，

California, 加利福尼亚州，

our very own Beatnik Beauty, let's give a big round of applause to 我们自己的垮掉派美人，让我们用热烈的掌声欢迎

the luscious Bobby Dylan. 迷人的鲍比·迪伦。

How many roads must a man walk down? 一个人要走过多少条路？

before you can call him a man. 才能称他为男人。

Yes, and how many seas must the white dove 是的，一只白鸽要飞过多少片海，

sail 飞过

before she sleeps in the sand? 才能在沙滩上安睡？

She was a folk singer. 她是一名民谣歌手。