a touch more 表示再一点点
Hmm — it needs a touch more salt,
嗯——还得再补点盐,
问题
在“it needs a touch more salt”中,touch more 是什么意思?
解答
touch 在这里是“一点点、少许”的意思,a touch more 就是“再多一点点”。整句是说盐还差一丁点,需要再补少许。类似用法:a touch of salt(一点点盐)。
Hmm — it needs a touch more salt,
嗯——还得再补点盐,
在“it needs a touch more salt”中,touch more 是什么意思?
touch 在这里是“一点点、少许”的意思,a touch more 就是“再多一点点”。整句是说盐还差一丁点,需要再补少许。类似用法:a touch of salt(一点点盐)。