善有善报：借钱与请客的巧妙反转
类别：生活日常
本课讲述一个关于善有善报的小故事：主角从未向朋友借钱，却在朋友吃饭时开口借20英镑，朋友立即答应，并说因为从未借过钱，所以现在可以用请客来回报。故事体现了人际交往中的互惠原则和意外转折。
时长 54 秒 · 口音 英式 · 语速 58 wpm
字幕原文
Lesson 11. 第11课。
One good turn deserves another. 善有善报。
He has never borrowed money from me. 他从来没跟我借过钱。
While he was eating, 他吃饭的时候，
I asked him to lend me twenty pounds. 我让他借我20英镑。
To my surprise, 让我惊讶的是，
he gave me the money immediately. 他立马就把钱给我了。
I've never borrowed any money from you, Tony said. “我从来没跟你借过钱，”Tony说。
So now, 所以现在，
you can pay for my dinner. 你可以请我吃饭了。