科技监管听证

字幕原文

The heads of several large technology companies have appeared before lawmakers to answer questions about their power. 几家大型科技公司的高管出席了听证会，就他们的权力问题回答了议员的提问。

During the hearing, they were asked about privacy, competition, 据相关官员透露，听证会上，他们被问及了隐私、竞争，

and the spread of harmful content, according to officials. 以及不良信息的传播等问题。

Some lawmakers argued that the companies have become too powerful and need stronger rules. 一些议员认为，这些公司权力太大了，必须要有更严格的规矩来约束。

The company leaders said they welcome fair regulation, 这些科技大佬们表示，他们欢迎公平的监管，

but warned against rules that could slow innovation. 但同时也警告说，不能出台阻碍技术创新的规定。

The hearing lasted several hours and was watched by millions online. 这场听证会持续了几个小时，网上有数百万人观看了直播。

Consumer groups say stronger laws are needed to protect users. 消费者权益团体表示，需要更严格的法律来保护广大用户。

The companies say they already invest heavily in safety and privacy. 而各家公司则坚称，他们已经在安全和隐私保护上投入了巨资。

New rules are being considered in several countries. 目前有几个国家都在考虑出台新的监管规则。

Experts say change is likely, but it may take time. 专家们认为，变革很可能会发生，但可能还需要些时日。

A further hearing is expected later this year. 预计今年晚些时候还会再举行一场听证会。