lasts 词尾 /sts/ 为何听不出

The excitement lasts about a day, and the box lasts a year.

那种兴奋大概只持续一天,而盒子却能留一年。

问题

英文句子中 lasts 这个词我没听出来,为什么?

解答

因为 lasts 在句中是动词,重音在 lasts 上,但词尾的 /sts/ 三个辅音连在一起,实际听起来很像一个“s”音,容易一带而过。加上前面 about a 连读、语速又快,/sts/ 常被压缩甚至部分吞掉,所以不容易抓到。

出自精听片段:少买一点 · 本片全部问答

同一片段的其他问答