that 作副词表示“那么”

Honestly, it wasn't that funny.

说实话,也没那么好笑了。

问题

Honestly, it wasn't that funny. 这句话里 that 是什么意思?

解答

这里的 that 是副词,意思是“那么、这么”,修饰形容词 funny,表示程度。相当于 so 的弱化版,口语里很常见,比如 it's not that hard(没那么难)。

出自精听片段:没听懂玩笑 · 本片全部问答

同一片段的其他问答